1月5日，CBA官方发布处罚公告，山东高速男篮主教练邱彪及翻译薛飞因在比赛中对裁判做出不当行为，分别受到停赛、罚款的处罚。此事发生在1月4日，2025-2026赛季常规赛第十轮，山东队对阵南京同曦队的第三节比赛中。

当时，比赛进行到第三节剩余8分21秒，山东队主教练邱彪因对裁判判罚不满，情绪激动，出现失当行为。在被判取消当场比赛资格后，他仍未冷静，进入场地内指责、抱怨裁判。同时，球队翻译薛飞也进入场地，对临场裁判做出了不当举动。这些行为干扰了比赛正常进行，并对联赛造成了负面影响。

为严肃联赛纪律，CBA官方依据《中国男子篮球职业联赛纪律准则》相关规定，对邱彪处以停赛2场、罚款人民币5万元的处罚。停赛场次为1月6日第十一轮和1月9日第十二轮的比赛。同时，根据赛风赛纪责任人制度，邱彪被追加罚款1万元，合计罚款6万元。翻译薛飞则被处以罚款人民币2万元的处罚。

CBA官方在公告中强调，以上罚款将按规定程序办理。此次处罚旨在维护联赛秩序，保障比赛公平顺利进行。此前，在该场比赛中，山东队外援克里斯因两次技术犯规被驱逐，邱彪教练当时也曾怒摔西装，随后被直接驱逐出场。联赛管理方希望通过严格执纪，引导所有参与者共同维护CBA的良好赛风。